Anenomeas will move to where they like the flow and lighting. If it keeps moving around, then it is not too happy. As for the balling up, that is normal. Your skimmer should remove the waste. I don't think your tank is large enough for it, once it becomes full grown.
http://www.peteducation.com/article....articleid=2153
Threaded Mode
